Hi, I found out, what the problem is. If you take a look on the links in the left side you´ll see that the snipsnap server IP-Adress is used. If you take a look on the links at the right window you´ll find that NOT the IP-Adress is used but the servername!! So if I try to access from a remote machine (I currently don´t use DNS) it fails to resolve the name to ip-adress. And I first used snipsnap as servername so this might be the reason why it did redirect to snipsnap.org. But this inconsistency should be fixed, it´s not clever to use IP-Adress for one link and the servername for another link.